Volver a Preguntas Frecuentes

Solicitar una Prórroga

Si se acerca tu fecha límite del tribunal, es posible que puedas solicitar más tiempo. Esto es lo que necesitas saber.

¿Qué es una prórroga?

Una prórroga es una solicitud al tribunal para obtener una extensión de tu fecha límite para responder a una citación de tráfico. En California, los tribunales generalmente permiten al menos una prórroga para infracciones de tráfico.

Solicitar una prórroga te da tiempo adicional para preparar y presentar tu Declaración Escrita. El tribunal asigna una nueva fecha de vencimiento, generalmente de 30 a 60 días a partir de la fecha límite original, aunque esto varía según el tribunal.

¿Cuándo deberías solicitarla?

Considera solicitar una prórroga si:

  • Tu fecha de vencimiento ante el tribunal es dentro de los próximos días y necesitas más tiempo para preparar tu declaración escrita.
  • Quieres usar un plan de envío por correo (Manejada o Resuelto) pero tu fecha límite está demasiado cerca para la entrega por correo.
  • Necesitas tiempo para recopilar información sobre las circunstancias de tu parada.

Generalmente es mejor solicitar una prórroga antes de que pase tu fecha límite. Algunos tribunales aún pueden otorgar extensiones después de la fecha de vencimiento, pero esto no está garantizado.

Cómo solicitar una prórroga

El proceso para solicitar una prórroga varía según el tribunal. Estos son los métodos más comunes:

  1. En línea: Muchos tribunales de California te permiten solicitar una extensión a través de su sitio web. Busca una sección de “tráfico” o “citaciones” en el sitio web de tu tribunal.
  2. Por teléfono: Llama a la oficina del secretario del tribunal indicado en tu citación. Solicita una extensión de tu fecha de vencimiento. Ten listo tu número de citación.
  3. Por escrito: Algunos tribunales aceptan solicitudes escritas por correo o en persona. Dirige tu solicitud a la división de tráfico del tribunal en tu citación.

Qué incluir en tu solicitud

  • 1Número de citación Que se encuentra en tu multa de tráfico
  • 2Tu nombre completo Tal como aparece en la citación
  • 3Fecha de vencimiento actual La fecha límite en tu citación
  • 4Motivo de la solicitud Una breve explicación de por qué necesitas más tiempo

Notas importantes

Cada tribunal es diferente. Las políticas y procedimientos de prórroga varían entre los 58 condados de California. Siempre consulta el sitio web de tu tribunal específico o comunícate con la oficina del secretario para conocer sus requisitos.

Solicita antes de tu fecha límite. Aunque algunos tribunales pueden otorgar solicitudes tardías, siempre es mejor solicitar una prórroga antes de que pase tu fecha de vencimiento original.

Esta es información general. Esta página proporciona información educativa sobre las prórrogas. No es asesoramiento legal. Para asesoramiento específico a tu situación, consulta con un abogado con licencia.

Your ticket has a deadline. Start now, free.

Most California citations expire in 60 days. Check yours in 2 minutes. No payment required to see if you qualify.

Check my deadline, it's free

Takes 2 minutes. No payment required to check.