Todos los artículos

El Formulario TR-205: Qué Es y Cómo Completarlo

Actualizado 1 de junio de 20262 min de lecturaDeclaración Escrita

El TR-205, titulado oficialmente "Solicitud de Juicio mediante Declaración Escrita", es un formulario del Consejo Judicial de California que presentas ante el tribunal para impugnar una infracción de tráfico sin comparecer en persona. Es el formulario requerido para iniciar una declaración escrita bajo la Sección 40902 del Código de Vehículos de California.

Qué incluye el formulario

  • Tu información personal, incluyendo tu nombre, dirección y número de licencia de conducir.
  • Los detalles de tu citación, incluyendo el número de citación, la fecha de la infracción y la sección del Código de Vehículos por la que fuiste citado.
  • Una sección de declaración de hechos donde escribes tu versión factual de lo que ocurrió.
  • Una declaración bajo pena de perjurio confirmando que tu declaración es verdadera y precisa.
  • Tu firma y la fecha.

Cómo obtener el formulario

El TR-205 está disponible para descarga gratuita en el sitio web de los tribunales de California en courts.ca.gov. Muchos tribunales de condado también lo incluyen con el aviso de cortesía que envían por correo después de que recibes una citación.

Si usas TicketClear, generamos un TR-205 completado con tu información y tu declaración de hechos ya incluidos, listo para tu firma.

Cómo llenarlo

Las secciones de información personal y detalles de la citación son sencillas. Copia la información directamente de tu citación y tu licencia de conducir.

La sección de declaración de hechos es donde la mayoría de las personas se bloquean. Es un espacio en blanco donde debes escribir una narrativa factual que explique tu versión de lo que ocurrió. El tribunal lee esto junto con la declaración del agente y toma una decisión basándose en ambas.

Qué incluir en tu declaración de hechos

Tu declaración debe incluir los hechos relevantes: lo que observaste, las condiciones en ese momento y cualquier circunstancia que sea relevante para tu citación. Debe ser factual, específica y organizada claramente. No incluyas argumentos legales, citas de jurisprudencia ni opiniones sobre si la ley es justa.

Qué envías junto con el formulario

Junto con tu TR-205 completado, envías:

  • Tu depósito de fianza, que es el monto total de la multa indicado en tu citación o aviso de cortesía. Se te devuelve si se te declara inocente.
  • Cualquier evidencia de apoyo, como fotografías, diagramas o documentos que respalden tu declaración. Estos deben ser mencionados en tu declaración de hechos.

Todo se envía por correo a la dirección del tribunal indicada en tu aviso de cortesía o, en algunos condados, se presenta a través del portal en línea MyCitations.

Errores comunes que debes evitar

  • Perder el plazo. Tu TR-205 debe ser recibido por el tribunal antes de la fecha de vencimiento de tu citación.
  • Olvidar el depósito de fianza. El tribunal no procesará tu declaración sin el pago.
  • Escribir opiniones en lugar de hechos. Los jueces buscan lo que ocurrió, no lo que piensas sobre los límites de velocidad.
  • Dejar la declaración de hechos demasiado vaga. Los detalles específicos son más convincentes que las declaraciones generales.

¿Listo para contestar tu multa?

Sube tu citación y responde algunas preguntas. Generamos tu declaración en minutos.

Subir mi multa

Preguntas Frecuentes

Este artículo proporciona información educativa general sobre la ley de tráfico de California. No es asesoramiento legal. Para asesoramiento específico a tu situación, consulta con un abogado con licencia. TicketClear no es un bufete de abogados y no proporciona representación legal. Los resultados varían. Cada citación es única.

Your ticket has a deadline. Start now, free.

Most California citations expire in 60 days. Check yours in 2 minutes. No payment required to see if you qualify.

Check my deadline, it's free

Takes 2 minutes. No payment required to check.