Calcomanía de registro
No exhibir las calcomanías vigentes de mes y año del registro en la placa trasera (la delantera en tractocamiones y vehículos motorizados comerciales de 10,001 libras o más), o exhibir calcomanías vencidas.
Revisado por el equipo de TicketClearÚltima revisión:
Esta guía es solo información educativa general y no constituye asesoría legal. TicketClear es un servicio de preparación de documentos de autoayuda, no un bufete de abogados: no somos abogados y no representamos a clientes. Revisa con cuidado todos los documentos preparados antes de enviarlos. Los montos de las multas son estimados y varían según el condado y la tabla de recargos.
¿Qué es una infracción del CVC 5204?
La CVC 5204(a)(1) dice que las calcomanías del mes y del año vigentes deben estar pegadas en la placa trasera asignada al vehículo (en la placa delantera en los tractocamiones y en los vehículos motorizados comerciales con un peso bruto declarado de 10,001 libras o más), y que los vehículos que no muestran calcomanías vigentes o muestran calcomanías vencidas violan esta sección. Según la CVC 5204(a)(2), vigente del 1 de julio de 2024 al 1 de enero de 2030, una infracción no debe ser la única base de una acción de cumplimiento antes del segundo mes después del mes en que venció el registro, a menos que el vehículo se detenga por otra infracción. Según la CVC 5204(c), la subdivisión (a) no se aplica cuando se presentó una solicitud de registro adecuada según la Sección 4602 y todavía no se reciben las nuevas calcomanías del DMV. Según la CVC 5204(e), antes de emitir una citación el agente debe verificar, con los registros disponibles del DMV, que no existe un registro vigente para el vehículo, y no se debe emitir una citación contra un vehículo que tiene un registro vigente en el DMV.
Pregunta a tu aseguradora cómo afecta una condena a tu póliza.
Qué dice la ley
Texto oficial del Código de Vehículos de California (en inglés):
(a) (1) Except as provided by subdivisions (b) and (c), a tab shall indicate the year of expiration and a tab shall indicate the month of expiration. Current month and year tabs shall be attached to the rear license plate assigned to the vehicle for the last preceding registration year in which license plates were issued, and, when so attached, the license plate with the tabs shall, for the purposes of this code, be deemed to be the license plate, except that truck tractors, and commercial motor vehicles having a declared gross vehicle weight of 10,001 pounds or more, shall display the current month and year tabs upon the front license plate assigned to the truck tractor or commercial motor vehicle. Vehicles that fail to display current month and year tabs or display expired tabs are in violation of this section.
(2) (A) (i) A violation of paragraph (1) shall not be the sole basis for any enforcement action before the second month after the month of expiration of the vehicle’s registration.
(ii) Notwithstanding clause (i), if a vehicle is stopped for any other violation of this code, enforcement action for a violation of paragraph (1) may be taken before the second month following the month of expiration.
(B) This paragraph shall be operative from July 1, 2024, to January 1, 2030, inclusive.
(b) The requirement of subdivision (a) that the tabs indicate the year and the month of expiration does not apply to fleet vehicles subject to Article 9.5 (commencing with Section 5301) or vehicles defined in Section 468.
(c) Subdivision (a) does not apply when proper application for registration has been made pursuant to Section 4602 and the new indicia of current registration have not been received from the department.
(d) This section is enforceable against any motor vehicle that is driven, moved, or left standing upon a highway, or in an offstreet public parking facility, in the same manner as provided in subdivision (a) of Section 4000.
(e) Prior to issuing a citation for a violation of this section, a law enforcement officer shall verify, using available department records, that no current registration exists for that vehicle. A citation shall not be issued for failure to comply with this section against any vehicle that has a current registration on file with the department.Lo que el oficial debe probar
- 1Tu vehículo no mostraba las calcomanías del mes y del año vigentes en la placa que exige la CVC 5204(a)(1), o mostraba calcomanías vencidas
- 2No se aplicaba ninguna excepción de la CVC 5204
Argumentos que se plantean con frecuencia sobre el CVC 5204
Información general: argumentos que los conductores plantean con frecuencia sobre esta sección del código. Si alguno aplica depende de tus propios hechos.
Registro vigente en el DMV
La CVC 5204(e) dice que no se debe emitir una citación contra un vehículo que tiene un registro vigente en el DMV, y que el agente debe verificar primero los registros del DMV. Incluye tu comprobante de registro de la fecha de la citación.
Solicitud hecha, calcomanías no recibidas
La CVC 5204(c) dice que la subdivisión (a) no se aplica cuando se presentó una solicitud de registro adecuada según la Sección 4602 y todavía no se reciben las nuevas calcomanías. Incluye el recibo del DMV.
Segundo mes después del vencimiento
La CVC 5204(a)(2) dice que, del 1 de julio de 2024 al 1 de enero de 2030, una infracción no debe ser la única base de una acción de cumplimiento antes del segundo mes después del mes del vencimiento, a menos que el vehículo se detenga por otra infracción.
Corrección
Si tu aviso está marcado como corregible y presentas la prueba de corrección, certificada como lo describe la Sección 40616 del Código de Vehículos, por correo o en persona a más tardar en la fecha de tu aviso, el tribunal debe desestimar el cargo (Código de Vehículos 40522). El secretario del tribunal cobra una tarifa de $25 por el trámite, salvo que solo la agencia que emitió el aviso lo procese (Código de Vehículos 40611).
⚠️ Errores comunes
- ✗No guardar el recibo del DMV de tu registro
- ✗No tomar una foto de la placa con las calcomanías vigentes
Qué cubre esta sección del código (información general)
CVC 5204 — Calcomanía de registro. No exhibir las calcomanías vigentes de mes y año del registro en la placa trasera (la delantera en tractocamiones y vehículos motorizados comerciales de 10,001 libras o más), o exhibir calcomanías vencidas.
Elegible para un juicio por declaración escrita: en general, sí.
Esta es información general sobre el CVC 5204. No es asesoría sobre tu citación, y TicketClear no evalúa los hechos de nadie. Si algo de esto aplica depende de tus propios hechos. Para asesoría sobre tu situación, consulta con un abogado con licencia en California.
Preguntas frecuentes sobre el CVC 5204
¿Me pueden multar por la calcomanía si mi registro estaba vigente?▼
La CVC 5204(e) dice que no se debe emitir una citación por no cumplir esta sección contra ningún vehículo que tenga un registro vigente en el DMV.
¿Listo para preparar tus documentos?
Sube tu citación y TicketClear prepara tus documentos de juicio por declaración escrita con los datos que tú proporcionas. Solo $49.99 por cualquier multa de California que califique.
Verificar si mi citación calificaTarda 2 minutos. No se requiere pago para verificar.
Infracciones relacionadas
Esta guía es solo información educativa general y no constituye asesoría legal. TicketClear es un servicio de preparación de documentos de autoayuda, no un bufete de abogados: no somos abogados y no representamos a clientes. Revisa con cuidado todos los documentos preparados antes de enviarlos. Los montos de las multas son estimados y varían según el condado y la tabla de recargos.
Cómo cerrar esta multa corregible
Multa corregible CVC 5204: qué reparar, quién firma y cómo presentar la prueba →Cómo pelear esta multa
Encuentra tu tribunal
Tu multa tiene una fecha límite. Cuenta tu versión hoy.
La mayoría de las citaciones de California tienen una fecha límite de 60 días. Escribe lo que pasó con tus propias palabras; luego revisas, editas y firmas tu declaración.
Comenzar mi declaraciónEmpezar es gratis · $49.99 cuando estés listo para descargar