¿Multa de cámara o citación judicial? Cómo saber cuál tienes

Si una cámara fotografió tu auto y te llegó una multa por correo, en California puede ser una de tres cosas distintas. Cada una se impugna en un lugar distinto y con un plazo distinto, y enviar tu respuesta al lugar equivocado puede hacerte perder el plazo. El propio documento te dice cuál tienes.

Tres preguntas sobre tu aviso

1. ¿Quién lo envió? ¿Una agencia de una ciudad o condado, como un departamento de transporte o de obras públicas, o el tribunal superior?
2. ¿Cómo se llama? ¿Un aviso de infracción (o un aviso de advertencia) de una agencia, o un aviso de comparecencia ante el tribunal?
3. ¿Dónde te pide responder? ¿Ante la agencia, con una revisión inicial, o ante el tribunal, antes de una fecha límite?

Luego compáralo con los tres tipos de abajo. Si tu aviso no coincide con ninguno, sigue las instrucciones del aviso y busca tú mismo el sitio web oficial del tribunal o de la agencia que nombra.

1. Aviso de cámara de velocidad de AB 645

• Quién lo envía: la ciudad, y solo en una de las seis ciudades de AB 645: Los Ángeles, San José, Oakland, Glendale, Long Beach y San Francisco (Sección 22425(a)(2) del Código de Vehículos).
• Qué es: un aviso de infracción por ir 11 mph o más sobre el límite, enviado al propietario registrado a partir de una foto de la placa trasera (Sección 22426(b) y (e)). Es una penalidad civil, no un caso judicial. El programa de una ciudad empieza con 60 días de avisos de advertencia, y lo mismo pasa en cada calle nueva donde se agregan cámaras (Sección 22425(f)).
• Monto: $50, $100, $200 o $500 según la velocidad (Sección 22426(c)). Sin puntos del DMV (Sección 22426(a)).
• Cómo impugnar y para cuándo: pide a la ciudad una revisión inicial gratuita dentro de los 30 días calendario desde la fecha de envío del aviso (Sección 22427(a)); si se niega, pide una audiencia administrativa dentro de los 21 días calendario después del envío del resultado de la revisión; después de la audiencia, puedes apelar ante el tribunal superior dentro de 30 días (Sección 22428).

Revisa el estado del programa de tu ciudad, el número de cámaras y las fechas de advertencia. Multas de cámaras de velocidad por ciudad →

2. Aviso civil de semáforo en rojo de SB 720

• Quién lo envía: una agencia de una ciudad o condado que decidió participar bajo SB 720 (Sección 21455.9 del Código de Vehículos, vigente desde el 1 de enero de 2026). Al 9 de octubre de 2026, no hemos confirmado ningún lugar que esté enviando estos avisos.
• Qué es: un aviso civil de infracción por pasarse un semáforo en rojo, enviado solo después del período de advertencia de 60 días de la agencia (Sección 21455.9(g)(1)). No es un caso judicial.
• Monto: $100 si no hubo una infracción en los tres años anteriores, y luego $200, $350 o $500 (Sección 21455.9(h)(3)). Sin puntos del DMV (Sección 21455.9(h)(1)).
• Cómo impugnar y para cuándo: pide a la agencia una revisión inicial gratuita dentro de los 30 días calendario desde la fecha de envío del aviso; luego una audiencia administrativa; y luego, dentro de los 30 días después de la decisión final, una apelación ante la división de reclamos menores o de tránsito del tribunal superior.

Mira qué ciudades y condados dieron un paso oficial hacia las cámaras de SB 720. Ciudades con cámaras de semáforo en rojo de SB 720 →

3. Citación judicial de cámara de semáforo en rojo

• Quién la envía: una ciudad con un programa tradicional de cámaras bajo la Sección 21455.5 del Código de Vehículos. La citación es un aviso de comparecencia por pasarse un semáforo en rojo (Sección 21453), enviado al propietario registrado, y la copia que se presenta ante el tribunal inicia un caso judicial (Sección 40518 del Código de Vehículos).
• Ejemplos: San José (cuatro intersecciones, con multas desde enero de 2026) y San Francisco (13 intersecciones). La página del programa de San Francisco envía al Tribunal Superior las preguntas sobre un aviso de comparecencia y los pagos.
• Monto: multa base de $100 (Sección 42001.15), un total de $486 según el tabulador de fianzas 2026 del Consejo Judicial; algunos condados pueden cobrar más. Una condena agrega 1 punto del DMV (Sección 12810).
• Cómo impugnar y para cuándo: responde ante el tribunal antes de la fecha del aviso o del aviso de cortesía. Puedes impugnar ante el tribunal, incluso con un juicio por declaración escrita (Código de Vehículos 40902), normalmente depositando la fianza al presentar.

Aprende cómo se impugnan las multas judiciales de cámaras de semáforo en rojo. Cómo impugnar una multa de cámara de semáforo en rojo →

Otras leyes de cámaras

Otras dos leyes permiten avisos civiles de cámaras de velocidad: SB 1297, para hasta cinco cámaras en el tramo de Pacific Coast Highway en Malibu, y AB 289, para hasta 35 cámaras de Caltrans en zonas de obras de carreteras estatales que solo multan cuando hay trabajadores presentes. Ambas usan la misma tabla de $50 a $500 sin puntos del DMV. No hemos confirmado ninguna instalación de AB 289.

TicketClear no es un bufete de abogados y no da asesoría legal. Lo que aplica son las instrucciones y fechas límite de tu aviso.