¿Puedes reducir una multa de tránsito en California después de pagarla?

¿Se puede reducir una multa después de pagarla?

Una vez que pagas una multa de tránsito en California, tus opciones son limitadas. Pagar la fianza cuenta como una condena, y el tribunal da el caso por cerrado. Quedan unas pocas opciones de alcance reducido, y ninguna está garantizada.

Según la Sección 13103 del Código de Vehículos, ceder la fianza es una condena por la infracción, igual que declararse culpable o un veredicto de culpabilidad. Por eso pagar una multa e impugnarla son caminos distintos: una vez que se cede la fianza, la condena se reporta al DMV.

Escuela de tránsito después de pagar

Si ya pagaste, pregúntale al tribunal si todavía puedes ir a la escuela de tránsito. Según la Sección 41501 del Código de Vehículos, después de ceder la fianza o de declararte culpable o sin disputar el cargo (en inglés, "no contest"), el tribunal puede permitir que un conductor elegible complete una escuela de tránsito con licencia. Luego la condena se mantiene confidencial (Código de Vehículos 1808.7). La escuela de tránsito no baja la multa, pero no se cuenta ningún punto por una condena confidencial.

• Solo una condena en cualquier período de 18 meses se puede mantener confidencial de esta forma (Código de Vehículos 41501 y 1808.7).
• No está disponible para las infracciones que se enumeran en la Sección 12810(a) a (e) del Código de Vehículos, como el manejo imprudente (Código de Vehículos 41501(b)). Además, la condena no se mantiene confidencial para quienes tienen licencia de manejo comercial, para infracciones en un vehículo comercial ni para una infracción de más de un punto (Código de Vehículos 1808.7(b)).
• Pregúntale al tribunal si eres elegible; el tribunal decide si permite la escuela de tránsito (Código de Vehículos 41501).
• El tribunal cobra la fianza completa más un cargo de $49, un cargo del DMV para supervisar las escuelas de tránsito y cualquier cargo del programa de asistencia de tránsito que haya fijado el tribunal (Código de Vehículos 42007.1). La escuela cobra el curso por separado.
• Termina el curso dentro del plazo que te dé el tribunal. Una condena confidencial no se revela a nadie, excepto a un tribunal (Código de Vehículos 1808.7(a)).

Dificultades económicas después de pagar

El proceso de capacidad de pago del tribunal es para montos que todavía debes. Según la Sección 68645.2 del Código de Gobierno, un tribunal puede reducir o perdonar el total que se debe por una infracción, establecer un plan de pagos o permitir servicio comunitario. Todos los tribunales aceptan estas solicitudes en línea a través de MyCitations. Si ya pagaste todo, por lo general no queda saldo que el tribunal pueda reducir.

Si crees que hubo un error con tu pago, por ejemplo si pagaste más de lo que debías, comunícate con el secretario del tribunal. El procedimiento para pedir reembolsos varía según el tribunal.

¿Todavía te queda saldo por pagar en una multa? Mira cómo pedirle al tribunal un monto más bajo. ¿No puedes pagar tu multa de tránsito? Opciones de capacidad de pago en California →

Juicio de novo después de un juicio por declaración escrita

Si impugnaste la multa mediante un juicio por declaración escrita y no estás de acuerdo con la decisión, la mayoría de los tribunales te permiten pedir un juicio de novo, es decir, un nuevo juicio en el tribunal (Código de Vehículos 40902(d)). Los tribunales que ofrecen el juicio por declaración escrita en línea a través de MyCitations no permiten un juicio de novo después de ningún juicio por declaración escrita (Código de Gobierno 68645.4); en cambio, puedes apelar una condena ante la división de apelaciones del tribunal superior (Código Penal 1466).

La mayoría de los tribunales te exigen depositar la fianza cuando presentas tu declaración (Código de Vehículos 40902(b)), así que normalmente ya habrás pagado. Los tribunales que ofrecen el juicio por declaración escrita en línea a través de MyCitations por lo general no pueden exigir la fianza por adelantado (Código de Gobierno 68645.4). Si te declaran no culpable o se desestima el cargo, se te devuelve la fianza (Código de Vehículos 40902(b)).

Aprende qué es el juicio por declaración escrita y cómo funciona. ¿Qué es el juicio por declaración escrita? →

Infracciones corregibles y prueba de corrección

Si tu multa fue por una infracción corregible (una multa corregible o "fix-it"), como una luz trasera rota o la falta de la placa delantera, el tribunal desestima la infracción cuando muestras la prueba de corrección a más tardar en tu fecha de comparecencia (Código de Vehículos 40522). El secretario cobra un cargo de trámite de $25 por cada infracción (Código de Vehículos 40611).

Si en lugar de eso pagas la fianza, es una condena (Código de Vehículos 13103). Si pagaste antes de mostrar la prueba de corrección, comunícate con el secretario del tribunal para preguntar si todavía se puede hacer algo; los procedimientos varían según el tribunal.

¿Y los aumentos del seguro?

Cuánto afecta una condena a la tarifa de tu seguro depende de tu aseguradora. Según la Proposición 103, un punto por infracciones en los tres años anteriores no te quita por sí solo el Descuento de Buen Conductor, pero más de un punto sí, incluida una sola condena de dos puntos, por ejemplo por manejo imprudente, fuga del lugar de un accidente, DUI o manejar a más de 100 mph (Código de Seguros 1861.025). El DMV revela la mayoría de las condenas durante 3 años desde la fecha de la infracción (Código de Vehículos 1808).

Si ya pagaste y la escuela de tránsito no está disponible, pregúntale a tu aseguradora cómo evalúa la condena y cuántos años atrás revisa tu historial.

Lee más sobre cómo las multas de tránsito en California afectan tu seguro. Las multas de tránsito y el seguro en California →

¿Todavía no has pagado y necesitas más tiempo antes de tu fecha límite? Mira cómo pedirle al tribunal una prórroga. Pide una prórroga para tu multa de tránsito →